>

金沙贵宾会官网-金沙贵宾会网址-金沙贵宾会vip登录

热门关键词: 金沙贵宾会官网,金沙贵宾会网址,金沙贵宾会vip登录

34岁首席撰稿人独自屋里写20多天,奥巴马自传

- 编辑:金沙贵宾会 -

34岁首席撰稿人独自屋里写20多天,奥巴马自传

  "他的初稿非常漂亮,"Cass R. Sunstein,是芝加哥大学的法学院教授,读完奥巴马的宪法和经济政策两章初稿后说,"他非常清楚的告诉我,那是他的初稿,希望我能给一些意见。我写了不少具体的意见,但他后来只接受了很小的部分。我给了他一些写作的潜在主题。他总是用他自己的话说出来,不再是我原来的用法。"

摘要: 《纽约时报》星期一的一篇报道揭秘了今年国情咨文初稿出炉的过程。今年的国情咨文,奥巴马再度启用被他称为“海明威”的撰稿人——现年34岁的科迪·基南(Cody Keenan)作为首席,操刀组稿。包括去年国情咨文在内,奥巴马的多次重要演讲都是由基南作为首席撰稿 ... Normal 0 7.8 磅 0 2 false false false EN-US ZH-CN X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 图为基南(左)与奥巴马美国中文网报道:总统奥巴马美东时间周二晚9点向全国做国情咨文演讲。作为一年一度最受关注的总统讲话之一,国情咨文的撰写不得有丝毫马虎。《纽约时报》星期一的一篇报道揭秘了今年国情咨文初稿出炉的过程。据报道,今年的国情咨文,奥巴马再度启用被他称为“海明威”的撰稿人——现年34岁的科迪·基南(Cody Keenan)作为首席,操刀组稿。包括去年国情咨文在内,奥巴马的多次重要演讲都是由基南作为首席撰稿人。撰写这份重要的演讲稿显然并非易事,需要片刻不离奥巴马身边,同时还要忍受孤独。《纽约时报》说,当奥巴马不久前在夏威夷檀香山享受假期时,基南也跟着在附近的一个宾馆房间内独自待了15天写稿。奥巴马回到白宫以后,基南继续在白宫西翼的一间没有窗户的地下办公室待了7天时间,最终写出一份6000字的国情咨文初稿。不过在这么多天的独自写作后,这个体格健壮的男人也受不了了。基南在完成初稿后来到好友——副国家安全顾问本杰明·J·罗兹(Benjamin J. Rhodes)的家中,两人喝着麦芽威士忌连夜一起修改国情咨文中的措辞,在第二天凌晨5点,将一份更简洁明了的演讲稿呈给总统。报道说,星期二的国情咨文中除了会涉及对富人增税、对中产阶级减税等一系列政策,也肯定会用非常接地气的表达方式讲到普通美国人的艰辛——这已经成为基南撰写的演讲稿的标志。《纽约时报》说,奥巴马在拿到基南的初稿后一般不外乎两种处理方式:如果他喜欢,他会就着初稿在页边稍许做点自己的注释;而如果他并不喜欢,奥巴马则会拿出一本黄色书写簿,自己把整个演讲重新写一遍。毕竟奥巴马本人也是个出色的演讲者。几乎自奥巴马开始第二任任期以来,来自芝加哥的基南就成为首席总统演说撰稿人。《纽约时报》形容,基南与他的前任费夫如(Jon Favreau)风格非常不同。费夫如倾向于在演说中描绘有关希望和改变的宏大愿景,而基南则更擅长用寓言式的个人奋斗故事来体现美国现状当中虽然有困难,但仍充满可能的情境。据介绍,基南自21岁从西北大学本科毕业后涉足政界,在时任麻州民主党籍参议员肯尼迪(Edward M. Kennedy)办公室中迅速得到升迁,随后回到哈佛大学肯尼迪政治学院攻读公共政策硕士学位。他自2007年起就加入了奥巴马的竞选团队,负责演讲撰稿的有关工作。 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable{mso-style-name:普通表格;mso-tstyle-rowband-size:0;mso-tstyle-colband-size:0;mso-style-noshow:yes;mso-style-priority:99;mso-style-qformat:yes;mso-style-parent:"";mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-para-margin:0cm;mso-para-margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:widow-orphan;font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-font-kerning:1.0pt;}

  奥巴马写的奥巴马故事

  早年的曝光

  第二次成功

  奥巴马的《无畏的希望》使他取得了巨大成功,本文分析了奥巴马的两本传记《父亲的梦想》和《无畏的希望》写作和出版中的故事。

  奥巴马的故事初次进入公共视野是在1990年的2月,当时他当选为《哈佛法律评论》历史上第一位黑人主编。最初的一则电讯报道只是简单的把他描述为一位28岁的、来自夏威夷的二年级学生,"在政治上略有前途";但是后来的日子里,报纸的记者们对他的兴趣日浓,详细报道了他的经历。

  这本书在2006年12月的发布活动一定让很多出过书的人或是想登上高位的人感到羡慕。在芝加哥,人们清晨四点一刻就开始在第57街书店外排队等着奥巴马签名售书。为了在西雅图的签名售书活动,Elliott Bay图书公司租了一个2500个座位的可用来举办交响音乐会的大厅,在九十分钟之内售出了所有的票,这个速度和数量创造了纪录,超越了之前在此店签售的所有作者,包括克林顿。

  当奥巴马初入政坛的时候,只是一个新生作家和初出茅庐的政界人物。Hermene Hartman是N'Digo杂志的出版人,这是一份面向芝加哥上层黑人的杂志。据Hartman女士说,奥巴马在1995年的秋天给她电话,他想和她见面谈谈。他想她读一下他新出的传记。

  最初的报道是Jane Dystel对他的一次电话采访,Dystel被后来成为时代图书公司的出版人的Peter Osnos称为声音沙哑的文学代理人,是"硬边绘画的合格工匠"。她的公司的主页上最近推荐的最受读者欢迎的书包括《圣坛的谎言:伟大婚姻的真相》。Dystel女士建议奥巴马写一本书,她后来代理了他与波塞冬出版社的出版合同,这家出版社现已是Simon & Schuster.出版集团的下属公司。当时,奥巴马没能按时交稿,她又代理了他和时代图书出版公司的合同,预付稿费是四万美元。

  时代周刊刊登了《无畏的希望》的选段,并把奥巴马刊登为封面人物,配有一行标题文字"为什么奥巴马可能成为下一任总统。"杂志里面有一篇令人敬羡的图文并茂的文章,显示奥巴马做的一些事情,诸如和他的女儿清洗早餐后的盘子。

  Hartman女士读了他的书《父亲的梦想》,但不准备作甚评论。奥巴马的人生故事感动了她,但对于她的读者们来说,还是有点过于奇异了--父亲是肯尼亚人,母亲是白人,童年在檀香山和印度尼西亚的雅加达度过。但她感觉从他的文字中已与他相识;当八年后他开始竞选联邦参议员时,N'Digo成为第一个把他作为封面人物的杂志。

  奥巴马原来是想写一本关于种族关系的书。但是,当坐下来写作时,他的思绪"惊涛拍岸"。因此,他的书变得更为个人化--他心灵之旅的记录,正如他的书的前言所说,"一个男孩寻找父亲,并在此过程中展现一名美国黑人追寻如何才能有一个有意义的人生"。

  "巴拉克现在身价几百万,"Osnos说,"基本来说,就是靠了这两本书,两本书的内容不是来自大量的研究工作,也不是来自冒着生命危险在伊拉克的报道。他写的是他自己。能把握自己生命的故事,并把它转化为令人难以置信的利润优势,这是令人头晕目眩的事实。"

  "巴拉克是一个非常专注和坚定的人,"Hartman女士说,她现在把奥巴马当作自己的朋友,"巴拉克跟人一个一个的说,'这是我的书,我想你读一下,给我一点反馈'。我是一个杂志出版人,他就想让我写点书评。他每个星期都给我来电话问,'你读我的书了吗?'"

  奥巴马通过令人惊奇的关系进入了芝加哥大学,并有了一间办公室,可以写作。当时,Douglas G. Baird教授是芝加哥大学法学院人事委员会的主任,他通过Michael W. McConnell认识了奥巴马,McConnell那时是芝加哥的保守派的宪法学学者,后被布什总统任命为联邦法官。

  (韩满春译,原文来自《纽约时报》,作者Janny Scott)

金沙贵宾会网址,  奥巴马参议员和其他政客一样,知道一个精彩故事的力量。他在政治上的上升之路,实际政绩记录起的作用远不及他对自己人生故事的讲述--其故事造就了两本异常成功的书,让他成为畅销书作家,成为两得格莱美奖的百万富翁,仅在46岁即成为民主党总统候选人初选中的领先者。据他的出版人说,奥巴马的书销量已过三百万册,而且还有另外两本即将出版。

  据Baird教授说,奥巴马在编辑McConnell教授写给《哈佛法律评论》的一篇文章时和McConnell教授相识的。"他发来一封简短的信件说这个人真的非常有才气,我们应该让他纳入我们的'雷达屏幕',"Baird教授说。于是,Baird教授给身在哈佛的奥巴马打电话问他是否有兴趣教书。

  关于奥巴马人生的故事,作者本人已经说的够多了,而且有些故事在两本书中都有叙述。有时是因为他的故事的迷人内容,有时是因为他政治声望的提高--他的故事总给人一种轻松感,即使不是真的毫不费力,是动力、雄心、适时,发现并抓住机遇的能力的不清不楚的复杂混合物。

  就如他当初热情的向Hartman女士推荐他的第一本书,这一次更为热情。当他在2004年的民主党全国代表大会上的基调演讲使他的传记从不死不活的状态直冲畅销书榜时,他脱离了和他合作了很长时间的图书代理人,让罗伯特·B·巴内特获利,巴内特是名华盛顿律师,他曾为希拉里·克林顿的书拿到八百万美元的预付稿费,这次他为奥巴马的三本书拿到了一百九十万美元的预付稿费。

  在他进入参议院的第一任期的18个月后,他的第二本书《无畏的希望》完稿了,在国会组织的发现非洲之旅中,他在深夜为此书校稿;在帮助同僚国会中期选举时,他花时间在12个城市做了图书宣传,在"奥普拉秀"和"查利罗斯秀"电视节目上露面,然后在四个月之后,他宣布参加总统竞选。

本文由现代文学发布,转载请注明来源:34岁首席撰稿人独自屋里写20多天,奥巴马自传